メイン >> 旅行ガイド >> 中国の名前

中国の名前

中国の文化では、名前は中国人の生活に重要な役割を果たしています。両親は自分の赤ちゃんに良い名前を選ぶという大きな責任があります。中国人の両親は、良い名前が子供に幸運と幸運をもたらすと信じています。



コンテンツプレビュー

中国の名前:名前+名

中国の名前は、家族名と名で構成されます。家系の名前が最初に来て、その後に名が続きます。ほとんどの家系の名前は1つの漢字です。いくつかは2文字です。ほとんどの名前には2つの文字があり、1つあるものもあり、非常にまれに3つが使用されます。

中国語の名前中国名と英語名

最も一般的な中国の姓のトップ10

西洋の名前の順序とは逆に、書かれると中国の名前(家系の名前)が最初に来ます。現在、約2,000の中国の名前が使用されていますが、漢民族の約半数が同じ19の名前を共有しています。

最も一般的な名前はWangとLiです(それぞれ約7%の中国の人口、米国で最も一般的な名前であるスミスの約0.8%と比較して)。最も一般的な中国の姓のトップ10の次の8つは、張、劉、陳、陽、黄、趙、呉、周です。

人口 パーセンテージ
李(Lǐ) 95,300,000 7.94%
王(王) 88,900,000 7.41%
張(Zhāng) 84,800,000 7.07%
劉(劉) 64,600,000 5.38%
チェン(チェン) 54,400,000 4.53%
ヤン(ヤン) 37,000,000 3.08%
趙(趙) 27,500,000 2.29%
黄(Huáng) 26,800,000 2.23%
周(周) 25,400,000 2.12%
吴 (Wú) 24,600,000 2.05%

結婚後に名前を変更しますか?中国では、女性は結婚しても名前を変えません。そして今日では、子供の名前は母親や父親と同じにすることができます(または、二重姓のように両方を取ることもできます)。伝統的に、中国の子供たちは常に父親の名前を取ります。

中国の家族名

中国語の名

ほとんどすべての中国語の名は、名前の後に書かれる1つ、2つ、または3つの漢字で構成されています。 2文字の名前は、ほとんどの中国人にとって群を抜いて最も人気があります。

名前に3文字の文字を使用している人はほとんどいません。これらの人々の中には、名前の最初の文字として母親の家系の名前を持っている人もいます。たとえば、家系の名前がLiであるDamingはLidamingと呼ばれます。中国の名には多くのタブーがあります。そのうちの1つは、古い親戚の名前を使用しているか、有名人や有名人の名前をコピーしているだけです。息子は父親と同じ名前であってはなりません。

中国の世代名

中国語の世代名は、標準的な2文字の中国語の名前の文字の1つであり、いとこや兄弟など、同じ世代で共有されます。使用される文字は、最初の文字でも2番目の文字でもかまいません。

中国の伝統的な大家族では、多くの若い男の子や女の子が同じ世代のキャラクターを名前で共有しているのを目にするでしょう。時々、男の子はある世代の名前を持ち、女の子は別の世代の名前を持ちます。

たとえば、LiZuyangとLiZuliは同じ文字「zu」を共有します。

中国の世代名

一般的な中国の名前とその意味

ある年の名前は、重要な出来事を記念することがよくあります。 Jianguo(「確立郡」)などは、近代中国が設立された年(1949年)に生まれた多くの赤ちゃんによって使用されました。ほとんどの中国の名には、「幸福」、「美」、「幸運」、または「幸福」の意味があります。

人気のある中国の女性/女の子の名前

ほとんどの繁体字中国語の女性の名前は、「美しさ」、「幸福」、「花」、または「翡翠」に関連しています。ここにいくつかのトップの女性の名前があります:

  • 1.愛愛–愛
  • 2.ファングファング(ファング)–フレグランス
  • 3.ジン静–落ち着いた/静かな
  • 4.李丽–かなり
  • 5. Min 敏– nimble/clever
  • 6.飲み込むを選択します-飲み込みます
  • 7. Xiu秀–エレガント/優雅
  • 8. Ya 雅– elegant
  • 9. Hua 花–flower
  • 10.フェン-香り
  • 11. Xiang –フレグランス
  • 12.春春–春
  • 13. Mei 美 –beauty

トップ10の最も人気のある中国の女性/女の子の名前

中国公安部の調査によると、現在最も人気のある中国の女の子の名前のトップ10は次のとおりです。

  • 1. 1つの約束(Yīnuò)–1つの約束
  • 2.依诺(Yī​​nuò)–約束に従う
  • 3.欣怡(Xīnyí)–幸せ/静か
  • 4.梓涵(Zǐhán)-梓の木がまろやか
  • 5.语桐(Yǔtóng)–アオギリの木を話す
  • 6.欣妍(Xīnyán)–活力/美しさ
  • 7. Kexin(Kěxīn)-賞賛に値する
  • 8. 语汐 (Yǔ xī)– speak night tide
  • 9.雨桐(Yǔtóng)–アオギリの木を雨に降らせる
  • 10. Mengyao(Mèngyáo)-夢/翡翠

あなたを刺激する30以上の中国の女の赤ちゃんの名前

  • 1. Chan Juan(chánjuān)–月
  • 2. Chunhua(chūnhuá)–春の恵み
  • 3.冬梅(dōngméi)–冬の梅
  • 4.(huìyǐng)–賢い美しさ
  • 5.慧芬(huìfēn)–賢明な香り
  • 6.佳丽(jiālì)–良くて美しい
  • 7.佳怡(jiāyí)–縁起の良い
  • 8.佳慧(jiāhuì)–良いスマート
  • 9.兰芬(lánfēn)-蘭の香り
  • 11.丽华(lìhuá)–美しくエレガント
  • 12. Limei(lìméi)–美しい梅の花
  • 13.リナ(lìnà)–美しく/優雅
  • 14.美莲(měilián)-美しい蓮
  • 15. Mingxia(míngxiá)-明るい輝き
  • 16.ブライトパール(míngzhū)–ブライトパール
  • 17.巧慧(qiǎohuì)–賢い
  • 18. 小丹 (xiǎo dān)–little dawn
  • 19. Xiaohui(xiǎohuì)–小さな知恵
  • 20.玉明(yùmíng)–翡翠の明るさ
  • 21. po 0026(shīyún)–詩の雲
  • 22.Měiqí(měiqí)–美しい翡翠
  • 23.艺桐(yìtóng)-artfirmiana simplex
  • 24.若瑄(ruòxuān)–黄褐色のカンゾウ
  • 25.欣悦(xīnyuè)-楽しい
  • 26.妍雅(yányǎ)-美の恵み
  • 27.ミュージックジェイド(lèqí)-ミュージックジェイド
  • 28.思语(sīyǔ)–考えて話す
  • 29.晴怡(qíngyí)–晴れた喜び
  • 30. Yiran(yírán)–喜びと明るい

人気のある中国の男性/男の子の名前

繁体字中国語の男の子の名前は、通常、「強さ」、「偉大さ」、「幸福」、「繁栄」、「成功」に関連しています。中国の文化では、男性は女性よりも強いと考えられています。男の子の名前に人気のある漢字は次のとおりです。

  • 1.qiáng–強さ
  • 2. 国(guó) – country
  • 3.安(ān)–セキュリティ
  • 4.刚(ギャング)–強い
  • 5.ボー(bó)–豊富
  • 6.文(wén)-読み書きができる
  • 7.チャオ(チャオ)–超える
  • 8.チェン(チェン)–成功
  • 9.豪(ハオ)–繁栄
  • 10.明(ミン)–明るい
  • 11.伟(wěi)–偉大さ
  • 12.达(dá)-達成
  • 13.德(dé)–美徳
  • 13.福(fú)–運
  • 14. 富(fù) – wealth

現在最も人気のある中国の少年の名前のトップ10は次のとおりです。

  • 1.奕辰(Yìchén)–壮大な太陽、月
  • 2.宇轩(Yǔxuān)–宇宙の高さ
  • 3.浩宇(Hàoyǔ)–広大な宇宙
  • 4.亦辰(Yìchén)–これも宇宙
  • 5.宇辰(Yǔchén)–宇宙、太陽、月
  • 6.子墨(Zǐmò)–洗練されたインク
  • 7.宇航(Yǔháng)–宇宙クルーズ
  • 8.浩然(Hàorán)–広大さ
  • 9.梓豪(Zǐháo)–梓の木の英雄
  • 10.亦chen(Yìchén)–天体の住居

あなたを刺激する30以上の中国の男の子の名前

  • 1. Ming Tao(míngtāo)–明るい大きな波
  • 2.浩然(hàorán)–広大
  • 3.俊杰(jùnjié)–傑出した
  • 4.梓涵(zǐhán)–梓の木
  • 5. Mingzhe(huìfēn)–明るい哲学
  • 6.zéhóng(jiālì)-広大なパラダイム
  • 7.嘉豪(jiāháo)–素晴らしい英雄
  • 8. Zi Rui(zǐruì)–賢い
  • 9.博文(bówén)–広大な識字者
  • 11. 1つの刻印(yīmíng)-1つの刻印
  • 12.俊德(jùndé)–ハンサムな美徳
  • 13.皓宇(hàoyǔ)–明るい宇宙
  • 14.(haoyáng)–広大な海
  • 15.永楽(yǒnglè)-永遠に幸せ
  • 16. Yu Ze(yǔzé)-宇宙のパラダイム
  • 17.jiāwěi(jiāwěi)–家族は素晴らしい
  • 18. 建豪 (xiǎo dān)–build greatness
  • 19. 伟国 (wěi guó)–great country
  • 20. Ming Yu(míngyù)–明るい輝き
  • 21.子鑫(zǐxīn)–息子の繁栄
  • 22. Shi Lei(shílěi)–石の岩
  • 23. Zhipeng(zhìpéng)–賢明な伝説の鳥
  • 24.子轩(ruòxuān)–洗練された高
  • 25.(ブラインドヤン)–日光浴
  • 26.乐洋(lèyáng)–幸せな海
  • 27.(バンチカップ)–大成功
  • 28.jiànyǔ(jiànyǔ)–宇宙を構築する
  • 29.ティアンクォ(tiānkuò)-広大な空
  • 30.東陽(dōngyáng)–東の太陽

30ジェンダーニュートラルな中国の赤ちゃんの名前

  • 1.(huì)–賢い
  • 2.安(ān)–平和
  • 3.晨(chén)–その日の休憩
  • 4.春(チュン)-春
  • 5.柳(liǔ)–柳の木
  • 6. 江 (jiāng) – river
  • 7.míng(míng)-明るさ
  • 8.píng(píng)-平和で安定
  • 9.善(shàn)–中程度
  • 10.翔(xiáng)–鳥のように飛ぶ
  • 11.定数(héng)–永遠
  • 12.光(guāng)–栄光
  • 13.欢(huān)–幸福
  • 14. 波 (bō) –wavelike
  • 15.秋(qiū)–秋
  • 16.bǎo(bǎo)–宝物、宝石
  • 17.林(林)–森
  • 18.可(xiáng)–可能
  • 19.聪(cōng)–賢い
  • 20.灵(líng)–スマート
  • 21.文(wén)-読み書きができる
  • 22.诺(nuò)–約束
  • 23.新規(xīn)–新規
  • 24.阳(yáng)–sun
  • 25. Xin(xīn)–富
  • 26.(xiáng)–平和
  • 27.英(yīng)–花、賢い
  • 28.熙(xī)–幸せで明るい
  • 29.晶(jīng)–明るさ
  • 30.(男)–スムーズ

最も美しい中国の名前

願いとふりがなのある美しい中国の名前がたくさんあります。漢字は心地よく組み合わされ、美しい意味を持っています。最も美しい名前のいくつかを次に示します。

  • 映月 Yingyue:「月」を含む女の子の名前は、美しさと調和の大切な意味を持っています。 Yingyueという名前は「月の反射」を意味します。
  • 周芷若:漢字の芷と若は2つの薬草です。古代中国では、多くの親が薬草の名前で赤ちゃんの名前を付けています。
  • 王州王州:王は「希望」を意味し、シュウは「快適」を意味します。
  • もちょう:Mochouは「悲しみのない」という意味です。

面白い中国の名前

多くの漢字の発音は同じですが、意味が異なります。家系の名前と名を組み合わせると、それらのいくつかは非常に面白いことがあります。たとえば、家系の名前が钱(「お金」)の男性は、「お金が多すぎる」という意味の钱多(Qian Duo —「お金が多い」)というフルネームを持つことができます。

家系の名前周(「週」は周のいくつかの意味の1つです)を持つ人は、名前を末(Mo —「終わり」)にすることができます。その場合、彼の名前は「週末」を意味します。

あなたの中国名を選ぶ方法

1.英語の名前に似た名前を選択します。

ほとんどの人にとって、あなたの英語の名前に似ているように聞こえる一般的な中国の名前を選ぶことは問題ありません。たとえば、名前がJohnsonの場合、中国名は强生Qiangsheng / chyang-shng /または約翰逊Yuehansun / ywair-han-swn /になります。翻訳ソフトウェアを使用すると、適切な名前を見つけるのに役立つ場合があります。

2.一般的または人気のある中国の名前を選んでください!

素敵な中国の名前を付けるのは簡単な方法です。上記の通称を確認してください。

3.好きな文字を選んでください。そうしないと、書くことができます。

自分で読み書きしやすい文字を選んでください。

4.中国人の友達にアドバイスを求めましょう。

中国の名前を選ぶ最良の方法の1つは、中国人の友達にアドバイスを求めることです。彼らは漢字の意味と適合性にもっと精通するでしょう。